O BCE persiste no aumento da taxa de juro

Já aqui tenho escrito que, apesar de saber que esta política corresponde ao cumprimento do seu mandato, não consigo compreender esta persistência no aumento da taxa de juro por parte do BCE.
Será que as outras autoridades monetárias, como a FED e o Banco de Inglaterra, estão erradas e que a clarividência só atinge os responsáveis europeus?
Sei que a questão é complexa. Mas não seria oportuno reavaliar, ao nível político, o mandato do BCE? Será que não se percebe que essa política afecta de forma dramática os Países com situações mais vulneráveis? Os efeitos destas decisões na vida das pessoas e das empresas são de tal forma fortes que ajudarão, ainda mais, a impedir a saída da crise.
Não há política na gestão europeia? Um bocadinho de mais realismo e imaginação para encontrar soluções não faria mal a ninguém.